Acheter Coran Français pas cher en un clic

Coran français

Affichage 1-12 de 75 article(s)

Trier par :

Affichage 1-12 de 75 article(s)

Le Coran - Essai de traduction du Coran - Bilingue - Maurice...

35,00 €

Le Saint Coran arabe/français - Rose doré

18,00 €

Saint Coran Traduction arabe / français de Hamidullah Dimension 15X20 cm

Le Saint Coran arabe/français - Blanc doré

18,00 €

Saint Coran Traduction arabe / français de Hamidullah Dimension 15X20 cm

Le Saint Coran arabe/français - Noir doré

18,00 €

Saint Coran Traduction arabe / français de Hamidullah Dimension 15X20 cm

Le Coran hafs (Blanc) Traduction Rachid Maach - Format poche -...

15,00 €

Coran arabe français Traduction Rachid Maach Editions Al Bayyinah Couleur blanc Format de poche Couverture souple

Le Noble Coran arabe français - doré

24,90 €

Coran arabe français Traduction Hamidullah

Coran Al Tajwid quart Yasin - Arabe-français-phonétique -...

18,00 €

Coran Al Tajwid Partie de sourate Ya-sin à An-nas Dimension 17x24 cm Arabe Français Phonétique

Coran Al Tajwid - Arabe Français Phonétique - Jouz Amma

Juzz Amma arabe / français avec tajwid - Grand format 24x33 -...

7,00 €

Coran Al Tajwid Grand format 24*33 Arabe Français Phonétique Jouz Amma

Le Noble Coran (poche) 13 x 17 cm - vert

Le Noble Coran - Format moyen 13 x 17 cm - arabe / français -...

16,00 €

Le Noble Coran - Format moyen 13 x 17 cm - arabe / français -...

16,00 €

Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Edition de luxe couverture en daim - Gris dorée

Le Noble Coran et la traduction en langue française - Edition...

24,90 €

Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - Edition de luxe couverture en daim

Le Noble Coran et la traduction en langue française - Noir...

22,00 €

Le Noble Coran et la traduction en langue française - Noir dorée

Retour en haut

Retrouvez tous nos Corans avec la signification du sens des versets en Français.

Coran français/arabe, petit historique

Si on a coutume de dire "traduire c'est trahir", cette expression prend tout son sens dans notre cas. En effet, seul la langue arabe et tous les multiples facettes des sens qu'elle véhicule saurait refléter tout e que véhiculent les versets du Saint Coran. Il apparaît évident qu'une grande partie de la population francophone a eu et a toujours besoin d'avoir accès à ces aspects. Ainsi une traduction du coran en français, une signification de ses sens est nécessaire afin qu'un plus grand nombre de lecteurs puisse y recourir. Dans les années 1950, en 1959 plus précisément, le professeur Muhammed Hamidullah signe la première traduction du Coran réalisée par un musulman. Après plusieurs refus de sa part, notamment du fait que le français n'était pas sa langue maternelle, il finit par accepter. C'est donc à cet homme que l'on doit la traduction de la plus part de nos Corans en français.

De multiples supports et couleurs disponibles

Si dorénavant nous avons un aperçu de la genèse de la traduction des sens du Coran en français, un grand nombre de supports vous est proposé. En effet, les formats poche, ou A5 (15x 17 cm), le format le plus répandu 20x 17 cm, un peu plus petit petit qu'un feuille A4 séduit le plus grand nombre. La pagination suit généralement la pagination du Coran en arabe, chaque page commençant par un verset et se terminant par la fin d'un verset (on suivra donc à cet effet l'édition de Médine). Si les couvertures vertes, pourpres ou noirs ont encore la préférence de nombreux lecteurs, on assiste depuis quelques années à l'arrivée sur le marché de nouvelles couleurs: rose poudré, blanc, coran gris argent, coran noir et doré, verts, bleu, le coran en français se pare de toutes les couleurs et ravira ainsi ceux et celles qui souhaitent rehausser ce Noble Coran d'un design original.

Contacts

Librairie Le Savoir
France
09 55 31 05 69
contact@librairie-le-savoir.com
1-5 Av Paul Maintenant
91100 Corbeil-Essonnes

Compte

Ce site Web utilise ses propres cookies et ceux de tiers pour améliorer nos services et vous montrer des publicités liées à vos préférences en analysant vos habitudes de navigation. Pour donner votre consentement à son utilisation, appuyez sur le bouton Accepter.

Plus d'informations Personnaliser les cookies

Cookies fonctionnels

Non

Oui

Description et des cookies

Les cookies fonctionnels sont strictement nécessaires pour fournir les services de la boutique, ainsi que pour son bon fonctionnement, il n'est donc pas possible de refuser leur utilisation. Ils permettent à l'utilisateur de naviguer sur notre site web et d'utiliser les différentes options ou services qui y sont proposés.


PHP_SESSID	www.librairie-le-savoir.com	Le cookie PHPSESSID est natif de PHP et permet aux sites web de stocker des données d'état sérialisées. Sur le site web, il est utilisé pour établir une session d'utilisateur et pour transmettre des données d'état par le biais d'un cookie temporaire, communément appelé cookie de session. Ces cookies ne resteront sur votre ordinateur que jusqu'à ce que vous fermiez votre navigateur.	Session
PrestaShop-#	www.librairie-le-savoir.com	Il s'agit d'un cookie utilisé par Prestashop pour stocker des informations et garder la session de l'utilisateur ouverte. Il stocke des informations telles que la devise, la langue, l'identifiant du client, entre autres données nécessaires au bon fonctionnement de la boutique.	480 heures
rc::a	Google	Il est utilisé pour lire et filtrer les requêtes des bots.	Persistant
rc::c	Google	Il est utilisé pour lire et filtrer les requêtes des bots.	Persistant

Cookies publicitaires

Non

Oui

Description

Il s'agit de cookies qui collectent des informations sur les publicités montrées aux utilisateurs du site web. Elles peuvent être anonymes, si elles ne collectent que des informations sur les espaces publicitaires affichés sans identifier l'utilisateur, ou personnalisées, si elles collectent des informations personnelles sur l'utilisateur de la boutique par un tiers, pour la personnalisation de ces espaces publicitaires.

Cookies d'analyse

Non

Oui

Description

Collecter des informations sur la navigation de l'utilisateur dans la boutique, généralement de manière anonyme, bien que parfois elles permettent également d'identifier l'utilisateur de manière unique et sans équivoque afin d'obtenir des rapports sur les intérêts de l'utilisateur pour les produits ou services proposés par la boutique.

Cookies de performance

Non

Oui

Description

Ils sont utilisés pour améliorer l'expérience de navigation et optimiser le fonctionnement de la boutique.

Autres cookies

Non

Oui

Description

Il s'agit de cookies sans finalité claire ou de ceux que nous sommes encore en train de classifier.

Our Contacts:

Delivery:

Payments:

Return Policy:

Coran français

Coran français/arabe, petit historique

De multiples supports et couleurs disponibles