Coran tajwid arabe français phonétique - Format 15*22 - Couverture souple Images
Coran tajwid arabe français phonétique - Format 15*22 - Couverture souple
Une édition avec texte arabe, traduction française des sens et phonétique, au format 15 × 22 cm. Sa couverture souple accompagne vos séances de lecture et de révision. Couleur de couverture aléatoire.
Arabe · français
Phonétique · tajwid
15 × 22 cm · souple
Paiement sécurisé
Carte bancaire (Stripe) ou PayPal.
Livraison ou retrait gratuit
Colissimo, Chronopost et Mondial Relay — ou retrait gratuit en boutique à Corbeil-Essonnes.
Retours sous 14 jours
Vous disposez de 14 jours après la réception pour changer d’avis.
Ce Coran tajwid arabe, français et phonétique de 15 × 22 cm réunit trois supports de lecture dans un même volume : le texte arabe, la traduction française des sens et la transcription phonétique. Il convient aux lecteurs qui souhaitent consulter le sens en français tout en travaillant la récitation arabe.
Trois supports pour suivre le texte
La traduction aide à comprendre les passages lus. La phonétique sert de repère aux personnes qui consolident leur lecture de l’arabe ; elle gagne à être utilisée avec une écoute attentive et la correction d’un enseignant. Les indications de tajwid accompagnent le travail sur la prononciation selon la légende de l’ouvrage.
Le choix du format 15 × 22 cm
Cette édition à couverture souple offre un format intermédiaire pour les séances à domicile et les cours. Ses dimensions permettent de choisir un volume plus grand que l’édition compacte, tout en restant moins encombrant qu’un moushaf de très grande taille. La couleur de la couverture est aléatoire : le visuel présente un exemple.
Comparer les éditions proches
Pour un volume plus compact avec les mêmes trois supports de lecture, découvrez l’édition arabe, français et phonétique 12 × 17 cm. Les autres lectures et présentations sont réunies dans notre sélection de Corans tajwid.
-
RéférenceBOU3821
4 autres produits dans la même catégorie
Questions sur les Corans tajwid trilingues souples
À quoi sert la phonétique dans cette édition ?
La phonétique aide à suivre le texte arabe. Elle accompagne la traduction française des sens et les repères de tajwid ; une correction orale reste utile pour travailler les sons arabes.
Quels formats sont proposés avec une couverture souple ?
Ces éditions existent en 12 × 17 cm et 15 × 22 cm. La couleur de couverture est aléatoire. Les dimensions propres à chaque volume figurent sur sa fiche.