Le Saint Coran en arabe, français et phonétique - Edition de luxe noir Images
Le Saint Coran en arabe, français et phonétique - Edition de luxe noir
Le Coran Orientica noir réunit le texte arabe, la traduction française des sens et la phonétique. Édition de luxe de 1 064 pages, au format 14 × 20 cm, avec couverture rigide au toucher doux et signet ruban.
Arabe et français
Transcription phonétique
14 × 20 cm · 1 064 pages
Paiement sécurisé
Carte bancaire (Stripe) ou PayPal.
Livraison ou retrait gratuit
Colissimo, Chronopost et Mondial Relay — ou retrait gratuit en boutique à Corbeil-Essonnes.
Retours sous 14 jours
Vous disposez de 14 jours après la réception pour changer d’avis.
Le Coran Orientica noir en arabe, français et phonétique se distingue par sa couverture sobre aux motifs en relief. Cette édition de luxe de 1 064 pages au format 14 × 20 cm réunit le texte arabe, une traduction française des sens et une transcription en caractères latins pour accompagner une lecture régulière.
Lire le Coran avec le texte arabe et la traduction française
Le texte arabe accompagne la récitation, tandis que la traduction des sens permet au lecteur francophone de revenir au sens d’un verset. Réunir ces supports dans un même ouvrage facilite une lecture suivie : vous pouvez consulter le français pour votre compréhension, puis retrouver le texte arabe pour poursuivre votre pratique.
À quoi sert la transcription phonétique ?
La phonétique propose un repère de lecture en caractères latins, utile lorsque l’alphabet arabe n’est pas encore maîtrisé. Elle accompagne les premiers pas et permet de suivre un passage en parallèle du texte arabe. Elle ne restitue toutefois pas toutes les particularités des sons arabes et ne remplace pas l’écoute d’une récitation ni l’apprentissage de la prononciation et du tajwid auprès d’un enseignant.
Une édition de luxe noire de 14 × 20 cm
La couverture rigide au toucher doux et le signet ruban accompagnent une édition de 1 064 pages. Le format 14 × 20 cm se prête à une lecture régulière à la maison et se range facilement dans une bibliothèque. La couleur noire concerne la présentation de la couverture ; elle ne désigne pas une traduction différente.
- Éditeur : Orientica.
- Texte arabe, traduction française des sens et transcription phonétique.
- Dimensions : 14 × 20 cm.
- Nombre de pages : 1 064.
- EAN / ISBN : 9782356352491.
Vous souhaitez comparer les couleurs ? Découvrez notre sélection de Corans Orientica en arabe, français et phonétique et choisissez la couverture qui vous convient.
Vous préférez une couverture claire ou une teinte plus chaude ? Retrouvez cette édition en blanc et en marron. Pour explorer d’autres formats et supports de lecture, consultez notre catégorie mère Le Saint Coran.
-
Marque / édition
-
RéférenceBOU3828
-
ISBN9782356352491
-
EAN139782356352491
4 autres produits dans la même catégorie
Questions sur les Corans Orientica 14 × 20 cm
Ce Coran Orientica contient-il l’arabe, le français et la phonétique ?
Oui. Cette édition Orientica réunit le texte arabe, la traduction française des sens du Coran et une transcription phonétique en caractères latins. La phonétique aide à suivre la lecture lorsque l’alphabet arabe n’est pas encore maîtrisé ; elle ne remplace pas l’écoute d’une récitation ni l’apprentissage de la prononciation et du tajwid auprès d’un enseignant.
Quelles sont les dimensions et les caractéristiques de cette édition ?
Le livre mesure 14 × 20 cm et comporte 1 064 pages. Publié par Orientica, il possède une couverture rigide au toucher doux et un signet ruban. Le texte arabe, la traduction française des sens et la phonétique sont réunis dans le même volume.
La couleur de la couverture change-t-elle le contenu du Coran ?
Les modèles de cette gamme Orientica de luxe au format 14 × 20 cm proposent le même contenu en arabe, français et phonétique et comptent 1 064 pages. Le choix entre marron, rose fuchsia, blanc, noir, bordeaux, vert turquoise, bleu turquoise et rose clair concerne la présentation de la couverture. Les éditions de poche et les modèles à arabesques ont leurs propres caractéristiques.